Benford Gregory Albert

Roku 2021 zachytila rozsáhlá rádiová siť na odvrácené straně Měsíce signál umělého původu, jehož zdrojem byla nepříliš jasná červená hvězda vzdálená 8,1 světelných let.
Roku 2029 vypustilo lidstvo k této hvězdě sondu, která potvrdila existenci planety pozemského typu.
A tak se tři velmoci spojily a přepracovaly projekt kolonie v libračním bodě na první mezihvězdnou loď. Ta se ke hvězdě, nyní pojmenované Ra, vypravila s jediným úkolem: najít civilizaci, která vyslala sondu, nalezenou na Měsíci.
Na Zemi se mezitím situace prudce zhoršuje. Pozemské oceány jsou zamořeny agresivními mimozemskými živočichy, jimž se brzy podaří vyhubit původní faunu a díky útokům na veškerá plavidla ochromit světovou ekonomiku.
Kdo a proč nasadil tyto tvory do oceánů? Proč všechny planety, na nichž by mohl vzniknout život, jsou kýmsi hlídány? Kdo jsou Hlídači? Je možné, aby existovaly neorganické civilizace?

Kniha volně navazuje na román V oceánu noci.